Політика конфіденційності

Дата останнього оновлення: 03.07.2026

Розробник: Artem D

Контактна адреса: contact@artem-d.dev

1. Загальні положення

Ця Політика конфіденційності описує порядок обробки даних під час використання мобільного застосунку. Застосунок розроблено за принципом локального зберігання даних (offline-first). Фінансові записи та інші дані, створені користувачем у застосунку, зберігаються локально на пристрої користувача й не передаються розробнику.

Застосунок може використовувати сторонні сервіси для технічних цілей, наприклад для звітів про збої та помилки. Такі сервіси можуть обробляти технічні діагностичні дані, необхідні для виявлення, аналізу та виправлення помилок.

2. Які дані обробляються

2.1 Дані, введені користувачем

Користувач самостійно вводить у застосунок:

фінансові записи (транзакції)
категорії та теги
назви глечиків, назви рахунків, примітки та інші користувацькі налаштування

Ці дані зберігаються локально на пристрої користувача, не передаються розробнику, не копіюються на сервери розробника й не передаються третім особам. Розробник не має технічної можливості отримати доступ до цих даних.

2.2 Технічні дані платформи

Під час встановлення та використання застосунку платформа Google Play може автоматично обробляти технічні дані, такі як інформація про пристрій, версія операційної системи, діагностичні дані та відомості про збої.

Обробка таких даних здійснюється сервісами Google відповідно до їхньої власної політики конфіденційності. Розробник не отримує персональні дані користувача від Google.

2.3 Покупки в застосунку

Застосунок може використовувати покупки в застосунку, які обробляються через Google Play. Обробка платежів здійснюється інфраструктурою Google. Розробник не отримує дані банківських карток, не зберігає платіжну інформацію й не має доступу до фінансових реквізитів користувача.

2.4 Звіти про збої та помилки

Застосунок використовує Sentry — сторонній сервіс моніторингу помилок, який обробляє звіти про збої та технічні діагностичні дані від імені розробника.

У разі виникнення помилки застосунок може надсилати до Sentry технічну діагностичну інформацію, наприклад звіти про збої, stack trace, версію застосунку, версію операційної системи, модель пристрою та інші технічні відомості, пов’язані з помилкою.

Sentry налаштовано так, що збір персональних даних за замовчуванням вимкнено. Застосунок навмисно не надсилає до Sentry фінансові записи, дані транзакцій, назви глечиків, теги, примітки, назви рахунків або інший створений користувачем фінансовий вміст.

Розробник використовує звіти про помилки лише для підвищення стабільності застосунку, діагностики технічних проблем і виправлення помилок.

Оскільки застосунок не використовує облікові записи й не призначає користувацькі ідентифікатори для звітів про помилки, розробник може не мати можливості знайти й видалити звіти про помилки конкретного користувача.

3. Зберігання даних

Фінансові записи та інші дані, створені користувачем у застосунку, зберігаються локально на пристрої користувача в базі даних застосунку. Видалення застосунку призводить до видалення локально збережених даних, якщо користувач заздалегідь не створив резервну копію. Розробник не зберігає копії цих користувацьких даних і не має до них доступу.

Технічні дані про збої та діагностичні дані можуть оброблятися Sentry з метою моніторингу помилок.

4. Передача даних третім особам

Розробник не продає дані користувачів і не передає третім особам фінансові дані, створені користувачем у застосунку.

Фінансові записи, транзакції, теги, назви глечиків, примітки, налаштування та резервні копії не передаються застосунком розробнику або на зовнішні сервери.

Технічні дані про збої та діагностичні дані можуть оброблятися Sentry від імені розробника з метою виявлення, діагностики та виправлення помилок.

5. Резервне копіювання

Якщо застосунок надає можливість створити резервну копію, файл резервної копії створюється користувачем і зберігається за його вибором. Розробник не має доступу до резервних копій.

6. Права користувача

Користувач може:

видалити локально збережені дані застосунку, видаливши застосунок або очистивши його дані в налаштуваннях пристрою
відмовитися від використання покупок у застосунку
зв’язатися з розробником із питань конфіденційності

7. Безпека

Застосунок не передає фінансові дані користувача через інтернет. Технічні дані про збої та діагностичні дані, якщо вони надсилаються, передаються через захищене з’єднання.

Користувач самостійно відповідає за безпеку свого пристрою та створених резервних копій.

8. Зміни політики

Оновлена версія політики публікується на офіційній сторінці застосунку.

9. Контактна інформація

З питань, пов’язаних із конфіденційністю: contact@artem-d.dev